Makoto , Nagisa et Gou reprennent contacte
A l'école, une jeune fille aux yeux écarlates observa le groupe de garçons . Makoto remarque que cette ressemble à une de ses vieilles connaissances mais il se fait attraper par un enseignant et avec Nagisa il se fait réprimander pour l'intrusion dans l'ancien club d'Iwatobi. Il s'avère que cette jeune fille est la soeur de leur ami , Gou Matsuoka. Ils apprennent que Rin est allé à l'Académie Samezuka. Après la course , Haruka et les autres
se font une nouvelle fois réprimander pour l'intrusion cette fois dans l'académie.Makoto , Nagisa et Gou sont tous d'accord que Rin a radicalement changé depuis son voyage. Nagisa suggère alors de créer un club et Gou se propose pour être la manager. Gou propose que le club puisse avoir une piscine intérieure, mais ils n'ont pas assez de budget pour cela et donc ils vont demander à Miho pour avoir un peu plus d'argent mais elle répondit qu'ils devaient réussir des tournois pour cela mais il faudrait un quatrième nageur. Le club de natation ( avec son quatrième membre,Rei) commence leur formation. Le lendemain , Gou dit qu'elle laisse une semaine à Rei pour apprendre à nager. Rei
demande qu'ils aillent au magasin de sport pour acheter un maillot. Gou se heurte à Seijuro . Plus tard , elle surprend une conversation entre Rin et Haruka , elle a peur du changement de la personnalité de son frère. Estimant que la pression n'était pas assez forte , Gou a voulu les faire stresser un peu plus et donc elle a ajouté un compte à rebours pour le tournoi arrivant. Gou découvre un ancien papier où il était marqué que s'ils voulaient améliorer leurs temps , ils pouvaient faire ce stage. Ils arrivent sur l'île et ils découvrent que les membres de l'équipe de natation de Samezuka est présente et que donc Rin aussi. Le lendemain , Gou découvre son frère dans un magasin et elle discuta avec lui.
Le lendemain matin, le groupe (qui était sur l'autre île pendant la nuit) nage vers la côte où se trouvent le groupe restant, ainsi que Gou et Miho , qui ne savaient pas ce qui s'est passé la nuit dernière. Quand ils arrivent enfin à la côte, Gou et Miho les regardent dormir et se demandent ce qu'ils font. Gou essaie de les réveiller, mais n'y parvient pas car fatigués de leur longue journée d'hier.
Lors de la journée du tournoi , Gou est inquiète et elle est triste que Rin et Haruka
Miho et Gou qui encouragent Haruka , Makoto,Rei et Nagisa
soient en grand désaccord.Miho dit qu'elle ne doit pas s'inquiéter. Après la journée , Gou dit au groupe qu'elle les a inscrit au relais. Ils vont à la maison d'Haruka dans le but de le prévenir mais personne n'est la. Ils décident de l'appeller mais il ne répond pas. Rei , Nagisa et Gou lui laisse un message sur la boîte vocale mais Makoto vient leur dire qu'Haruka ne prend pas souvent son portable avec lui. Le groupe participe à un festival , Makoto complimente Gou et Chigusa sur leur apparence. Après leur entraînement Haruka , Gou , Makoto Nagisa et Miho vont chez Goro et regardent des vieilles photos. Elle comprit que son frère eu quelque chose pour changer comme sa.